[KISO & KGSA & KSA] COVID-19 대구 의료진 돕기 기부 릴레이

by NYU KGSA
2020-03-28
  • KakaoTalk_20200328_100731553_01.jpg
  • KakaoTalk_20200328_100731553_02.jpg

3/12 에 시작한 <대구시 의료진 돕기 기부 릴레이> 운동이 드디어 마지막 주를 맞이했습니다. 지난 2주 동안 많은 분들의 성원에 힘 입어 현재 총 $2500 상당의 금액을 모았습니다.

현재 한국의 의료 시스템과 많은 의료진 분들의 진료 상황은 COVID-19 전염병 사태와 관련해 세계적 모범 사례가 되고 있습니다. 전 세계적으로 시행되고 있는 “사회적 거리두기” 와 “올바른 손씻기” 같은 운동들 덕분에, 사회적 공황 상태는 무사히 모면하고 있으나, 의료진들의 각박한 일상은 큰 바뀜이 없습니다. 확진자들은 여전히 매 시각 증가하고 있고, 보다 더 적극적인 검역과 검사, 그리고 치료를 진행해야 하기에 많은 의료진 분들께서는 열악한 의료 전선 환경 아래, 끊임 없이 고군분투하고 계십니다.

최근 몇 주 내로 국내 상황이 전 상황 대비 많이 나아진 것은 사실이나, 섣부른 낙관은 현 시각에도 악전고투를 펼치고 계신 많은 국내 의료진 분들을 비롯해, 빠른 속도로 증가하고 있는 세계 각국의 많은 전염병 환자들 또한 외면하는 일입니다. 상호 의존으로 생존해 온 인류의 역사에 “연대”는 필수 조건이었던 것만큼, COVID-19 라는 큰 사회적 재난에 여러분들의 작은 구호가 모여 하루 빨리 사태가 진정되길 기원합니다.

자발적 애국심으로 시작된 본 기부 릴레이가 유종의 미를 거둘 수 있도록 조금만 더 힘내주세요. 도움이 미처 닿지 못한 사각지대를 찾아 시작하게 된 운동입니다. 나아가, 전 지구적 모범이 되고 있는 대한민국 의료진 분들의 수고를 기리기 위해 달리고 있는 운동입니다.

십시일반, 열 사람이 한 술씩 보태면 한 사람이 먹을 분량이 된다는 옛 말이 있습니다. 작은 손길과 관심으로도 많은 도움을 줄 수 있으니, 종점에 가까워진 본 운동에 부디 마지막 정성을 보태주세요. 끝으로, 저희가 시작한 기부의 끈을 잇는 다른 운동들 또한 뜨겁게 태동하여 지구 반대편 지역에도 따뜻한 후원이 이어지길 바랍니다.

▪️Donation Link: https://givebutter.com/mSACzS
▪️Venmo: @NYU-4-Daegu

+ COVID-19 사태가 심각해짐에 따라 현재 많은 유학생들이 대거 입국하고 있습니다. 전염병의 대유행을 막기 위해서는 개인의 행동 및 위생관리가 철저해야 합니다. 따라서 “해외입국자와 유학생들은 입국 후 2주간 자가 격리를 의무화” 해주시길 바랍니다. 누구나 무증상 감염자일 수 있습니다. 유증상 시에는 빠른 검사를 받아주세요. 경거망동하지 마시고, 가족과 이웃이 함께하는 지역 사회 전체의 안전을 위해 노력해주시길 바랍니다.

#코로나 #코로나바이러스 #이겨내자코로나 #한국의료진도움 #대구와함께하는엔와유 #엔와유유학생

 

It is finally the last week we are accepting donations for the doctors in South Korea. During these times, we have raised over $2500 in the span of two weeks.

The medical staff of South Korea has set an example for all other countries that are affected by COVID-19. While many might have adjusted to this daily life of social distancing and the panicked public has calmed down, the medical staffs’ lives has not changed. There are still thousands of patients to be treated and as time passes, organizations are not receiving as much donations as before.

We believe that even though life here in South Korea has become more stable in the course of several weeks, the public must not forget the medical staff that kept this COVID-19 outbreak as minimized as possible.

We realize the devastating state that the United States has found itself in during the course of the last couple of weeks. The COVID-19 is taking lives faster than ever in the United States.

While we do hope for a call of all the Korean students of any background to support the medical staff in South Korea, we also hope that this campaign will also start others to start taking action to help all the other countries in need.

Donation Link: https://givebutter.com/mSACzS
Venmo: @NYU-4-Daegu

+ Remember to always practice social distancing in your homes. Especially if you recently have traveled overseas, please stay at home and stay in self-quarantine, away from family and friends, for a minimum of 2 weeks. This act of self-quarantine is not only for your own good but also for those around you and the society as a whole.

#corona #coronavirus #nomorecorona #nyufordaegu #savekoreandoctors #beatcorona #nyuagainstCOVID19


0 Comments





Announcement


제목